Dopo la visita all'atelier di Cézanne, che sta in cima ad una bella salita, occorre rifocillarsi un po'.
Che ne dite di soffermarci a sbirciare le vetrine delle pasticcerie di Aix en Provence?
Incominciamo con la blasonata pasticceria Riederer ...
ma se volete qualcosa di più semplice, magari da sgranocchiare per strada, potete acquistare dei biscotti a La Cure Gourmande (letteralmente: la cura golosa)
Voglia improvvisa di macarons?...
C'è solo l'imbarazzo della scelta!
Esistono anche macarons giganti da due euro e 45, io preferisco una fetta di tarte tropezienne in alto a sinistra!
Se invece preferite qualcosa di internazionale, fermatevi per un piccolo cupcake...(a quanto pare vanno di moda anche in Francia)
E se infine preferite della "confiserie": non mancano i chocolatiers! Con le loro praline e la specialità del posto: i "calissons" che, come i macarons, vengono declinati in tutti i gusti: fruttati e floreali.
E dopo questo goloso tour?
Come minimo vi aspettate la ricetta di una torta sontuosamente pomposa!
E invece no!
Vi propongo una banalissima torta di mele...perdippiù economica!
però vi assicuro...è buonissima e potete farla con pochissimi ingredienti!
Torta di mele economica
ingredienti:
200 gr di farina bianca 00
125 grammi di zucchero
1 uovo
80 gr di burro
vaniglia o scorza di limone a scelta
10 gr di lievito in polvere per torte
sale fino un pizzico
3 mele grosse (2 se non volete la torta troppo "melosa")
due cucchiai di latte
- Fate una crema spumosa con il burro e lo zucchero
- incorporate l'uovo
- unite l'aroma prescelto
- incorporate la farina un po' per volta
- unite il latte
- aggiungete le mele tagliate a fette, tranne le fettine che serviranno per decorare la superficie
- versate il composto in una teglia con carta forno
- cuocete a 180° per 50 minuti o più (le torte di mele sono molto umide e faticano a cuocere)
- decoratela con una semplice spolverata di zucchero a velo
C'è qualcuno...mooooolto interessato alla torta!
mmm...torta di mele....
RispondiElimina...che preferisco di gran lunga ai dolci pomposi!;))
Che bel post mia cara....
Ciao Ely!
RispondiEliminaMa che voglia di Provenza mi hai fatto venire...bellissime le tue indicazioni, me le segno che appena ci si può andare a fare un giro..
Io amo da impazzire le torte di mele, sono tra le mie preferite in assoluto. Sai che ha un aspetto bellissimo, altro che economica!
n.b il 'furbetto' che sbircia è delizioso!
Un bacione,
Roberta
....non è mica l'unico!!!....
RispondiEliminadeliziosa,e che bellissime foto!!
RispondiEliminaBelle le foto e anche la torta di mele, semplice ma sicuramente stragustosa. Complimenti e a presto
RispondiEliminaAlle torte di mele non so resistere e nemmeno ai biscotti de "La Cure Gourmande"... ne avevo comprato molti assaggi tanti anni fa a Saint Remy de Provence (i più buoni, burrosissimi, alle pere e cioccolato)...che ricordo dolcissimo!
RispondiEliminaClaudette
mhhh te lo posso dire? E sì che te lo dico! Con tutto il rispetto per i dolci pomposi, burrosi, strafarciti e decorati stile opere d'arte, io non li cambierei mai e poi mai con la tua torina di mele che sa di casa, di calore e di coccole. No no, quelli li posso ammirare con gli occhi ma questa la mangerei con la bocca e farei anche il bis :) Un baciotto, buona settimana
RispondiEliminala mia è leggermente differente ma presto proverò anche la tua versione...sembra ottima!
RispondiEliminafelice serata!
Che belle foto. Aix è una città stupenda. Il dehors con i tavolini e le seggioline bianchi fa molto "Francia": mi piace moltissimo!
RispondiEliminagrazie per il tour....economica o no la tua torta è meravigliosa e meravigliose anche le tue foto
RispondiEliminabaci
questo reportage francese fa bene allo spirito!! Sono stata a La cure Gourmande in Camargue..... non uscivo più!!! com'è l'atelier di Cézanne? non ci sono mai stata!
RispondiEliminaPatapata:
RispondiEliminaPer l'atelier di Cézanne vedi il post precedente e i link
che ti riportano direttamente al suo sito.
:))))))))
Patapata:
RispondiEliminaOps! ho messo a posto il link...non funzionava!
che bel reportage delle pasticcerie di aix, anche io sono per tropeizenne ma sopratutto per la tua torta di mele
RispondiEliminaciao! che meraviglia! ti va di partecipare con questa ricetta (e anche altre se vuoi) alla mia raccolta
RispondiEliminahttp://dolcizie.blogspot.it/2012/10/ciao-e-buona-giornata-tutti-ecco-per.html
Ti aspetto
Sara
che bel tour! quando ci sono stata ne ho visitate tantissime :-D
RispondiEliminae la tua torta non sfigura!
la cure gourmande mi ha conquistato!!
RispondiEliminae la torta di mele ha un aspetto delizioso, veramente delizioso! in effetti anche Flick sembra parecchio interessato ah ah!!
deliziosa la tua torta...le mele sono il frutto che preferisco nei dolci!!!
RispondiEliminaAix... che bei ricordi... che città poetica! E che negozi raffinati! Ma se devo scegliere la mia merenda, opto senza esitazione per una torta rustica e "melosa" come la tua!
RispondiEliminaSarò anche economica....ma io la trovo molto appetitosa la tua torta *_*
RispondiEliminaPiù sono semplici, più sono buoni!!
RispondiEliminaAdoro i dolci con le mele!!
Fantastica la tua versione economica!!!
Un abbraccio Carmen
quante bellissime foto. la torta di mele è un must: bisogna saperla fare. la tua è bella e deve anche essere molto buona. brava. un abbraccio. maggie
RispondiElimina